经常会遇到新手卖家问这样的问题:我的英语不好,可以做亚马逊吗?我的回答是绝对可以!只要你肯努力,借助工具也是可以做好的。
无论你是英语8级还是英语菜鸟,在目前跨境电商平台百花齐放的今天,你一定会遇到语言问题。你做亚马逊、eaby、wish,速卖通等平台,英语国家也就是美国,加拿大,英国等。如果你开通了欧洲站,你会遇到德语,法语,意大利语,西班牙语。难道你一人身兼几种语言吗?那公司也聘请不起你这样的人才呀!
最近几年由于国内电商市场的日益饱和,大批卖家转向跨境电商,其中数亚马逊最多。其实只要接触过跨境电商的都知道,国内外的电商运作模式区别还是比较大的,国内的像某宝某东都是要客服在线与买家沟通,即时回复买家问题,亚马逊之类的国外电商平台则没有像旺旺一样的通讯工具,而是通过邮件来帮助买家解决售前和售后等问题,只要在24小时内回复就OK了,不会影响你的账户绩效。你可以提前设置好回复模板,再对具体情况稍作修改就好了,所以你有足够的时间来应付。顺便说下,国外买家一般很少和你沟通墨迹,看中产品就直接下单了,如果你的店铺产品少可能大半年都碰不到一位买家咨询。
现在网络上已经有非常多强大的翻译工具了,都可以为你所用,足够应付大部分场景。推荐一个大部分人都在用的工具,就是谷歌翻译啦,确实很强大,精准度也很不错,浏览国外网站时可以一键全网页翻译,很方便。最后可以再用 Grammarly纠正下一些语法错误。
亚马逊店铺后台以及开case客服都可以使用中文,这方面没有障碍。另一个需要用到英文的场景就是产品上架写listing的时候,因为产品详情页都是要用本国语言,谷歌或百度等翻译软件有时不一定能够准确表达你的想法,直接使用软件会比较影响转化率。那我们有什么办法呢?
1,参考模仿同类热卖竞品listing,把常用词和他们的文案手法记下来,等自己的词库差不多了再运用到你自己的listing中,咱们依葫芦画瓢总会吧。
2,找专业的翻译人员,现在有不少这样的服务平台,可以帮你写出完整的listing包括标题,描述,5点等,费用几百元。
最后,亚马逊更看重选品和运营技巧。会遇到这种问题本质是源自内心对未知事物的恐惧,导致我们没有信心做好这件事,语言只是一门工具,聪明的人会善于借力用身边的资源来达到目的,希望大家都敢于突破自己,敢于尝试。
洗衣机不脱水了是怎么回事(洗衣机不甩干的处理方法)
洗衣机作为大家日常生活必备的家用电器,其利用率频繁,难免会因为机械磨损、缺乏润滑油、机件老化、弹簧疲劳变形等原因,出现各种不正...
电子表格零基础自学教程(小白也能学明白)
可能很多人(包括我)觉得Excel不就是做个表吗,没什么好学的。然而很多大型企业在面试的时候还是会问,“会Excel吗?”“会...
笔记本电脑报价大全(联想笔记本多少钱)
(注意:建议在旗舰店、官方旗舰店、官网购买) 一、游戏本设计本、办公本推荐如下: 华为品牌:(全球第一大电信设备商) 1...
煲机软件哪个好(让耳机有个思想准备)
《无间道》中陈永仁与刘建明有过一句经典对白——“高音甜、中音准、低音沉,总之一个词通透”。这一句话也一...
viewsonic平板电脑(viewsonic平板电脑刷机)
ViewSonic是一个视讯品牌,中文名字:优派。 ViewSonic 一、读音:英[vju:][?s?n?k],美[vj...
采访麦克风户外哪款好(讯飞智能无线麦克风C1采访神器)
对于视频创作者、直播工作者、远程培训老师、记者等媒体工作者来说,工作过程中,最让人费心的莫过于如何确保收音纯正、字幕快速生成、...
电脑硬件配置怎么查(详述两招快速查看电脑配置参数信息)
大家好,今天跟大家分享两个快速查看电脑配置参数信息的办法。 操作步骤如下: 1右击电脑屏幕最下方任务栏左侧的电脑徽标按钮,...
数据线没坏但充不上电怎么办(数据线充不上电处理方法)
苹果充电器突然充不上电是比较尴尬的问题,首先看自己的充电器数据线是不是原装,如果非原装在第一次充电时,苹果手机会提示你是否要适...
电脑开机出现黑屏如何处理(电脑不能开机黑屏解决方法)
电脑不能开机或者开机以后黑屏怎么解决?这里收集了所有常见的维修方法,看完秒变维修高手,实在是一篇不能错过的电脑维修教程。简单易...
手机宝典怎么搞(小米手机性能优化宝典)
别再总是抱怨手机卡顿,系统臃肿,反应慢,现在看完这篇文章,你会发现你并不了解小米手机,当然,文中许多方法并不是仅仅适用于小米手...
用户名
密码
记住登录状态 忘记密码?
邮箱
确认密码
我已阅读并同意 用户协议