Below和under作为介词,都可表示“在…下”的意思。但其含义却有所不同。
1.below所指范围较宽,强调某物在另一物体的水平面以下,但不一定在某物的下方。其引申意思可用于程度、价值、年龄、地位、等级、级别等。其反义词是above。
例句1:From the plane,we could see the whole town below us.从飞机上我们可以看见下面城镇的全貌。
例句2:The quality of the product is below the average.这种产品的质量低于平均水平。
2.under是最常用的词,但所指的范围较窄,用来指位置时,表示某物在某物的正下方。其引申意思可用于尺寸、价值、数量、程度、标准、职位等。其反义词是:over。
例句1:Don’t stand under a tree during a thunderstorm.下雷雨时不要站在树底下。
例句2:I saw him walking down the street with a bunch of paper under his arm.我看到他夹着一捆纸在街上走。
补充说明:在表示数量方面,below和under可以通用,而在表示职位、级别上,below表示高低关系,而under表示隶属关系。
例句1:The water reached a few inches below(under)the knees.水达膝下几英尺深。
例句2:My brother is in the class below mine.我弟弟的年级比我低。
例句3:He has been working under the minister.他一直在部长领导下工作。
总结: below侧重物体以下和高低关系,而under侧重正下方和隶属关系。